1. Aplikace hale»studio

V následujícím textu je uveden postup přípravy transformačního projektu v hale»studio.

Po spuštění aplikace vytvoříme nový projekt přes ikonu New project nebo přes nabídku File → New alignment project. Projekt uložíme pomocí Save alignment project as... a jako formát zvolíme *hale project. V následujícím okně do pole Project name zadáme *libovolný název a v posledním okně do pole Target file opět uvedeme *libovolný název. Nakonec vše potvrdíme tlačítkem Finish.

Import

Nejprve je třeba importovat zdrojové (source) schéma přes File → Import → Source schema.... Následně v Import location pomocí Browse vybereme soubor *.csv nebo *.shp. Další kroky pouze proklikáme a potvrdíme tlačítkem Finish.

Stejným způsobem je potřeba naimportovat cílové (target) schéma přes File → Import → Target schema.... V Import location na záložce From preset vybereme příslušnou datovou sadu, nejčastěji INSPIRE Administrative and Social Governmental Services 5.0 (pozn.: sadu i verzi vybíráme dle konkrétní datové sady kterou máme k dispozici). V dalším kroku zaškrtneme možnost vytvoření také Mappable types a potvrdíme tlačítkem Finish.

Nakonec je třeba importovat i zdrojová (source) data přes File → Import → Source data.... V Import location opět vybereme stejný soubor jako u Source schema pomocí Browse (.csv nebo .shp). V dalším kroku v Sheet selection vybereme příslušný list (sheet) a poté zvolíme odpovídající type (se stejným názvem jako má soubor). Nakonec vše potvrdíme tlačítkem Finish.

Transformační projekt 1

Mapování

Nyní přecházíme k samotnému mapování. Pro mapování je důležité označit na straně zdroje (source) i cíle (target) objekt, na který mapujeme.

1. Klikneme na základní soubory na obou stranách (zde Ekocentra – zdroj a GovernmentalService – cíl) a přes dvojšipku uprostřed rozhraní zvolíme mapovací funkci Retype. V jednotlivých záložkách není třeba nic vyplňovat, pouze zkontrolujeme, že se propisují správné údaje, a poté vše potvrdíme tlačítkem Finish.

2. Dále namapujeme Id ze zdrojového schématu (INSPIRE_ID) na Id cílového schématu (id) pomocí Formatted string. V Entity selection pouze zkontrolujeme, že je vše správně, a následně v dalším kroku do pole Format pattern zapíšeme ID_{***}, v našem případě ID_{INSPIRE_ID}. Nakonec zvolíme Finish.

Transformační projekt 2 Transformační projekt 3

3. Následně namapujeme stejné Id ze zdrojového schématu (INSPIRE_ID) na inspireId, konkrétně na podsoubor localId (inspireId → Identifier → localId), pomocí funkcionality Rename. Necháme výchozí nastavení a zvolíme Finish.

4. Pro inspireId je potřeba přiřadit hodnoty k namespace (inspireId → Identifier → namespace) a versionId (inspireId → Identifier → versionId) pomocí funkcionality Assign. U namespace nejprve zkontrolujeme Entity selection a poté přiřadíme konkrétní namespace, např. http://data.gov.cz/id/. V případě versionId definujeme pouze nilReason (inspireId → Identifier → versionId → nilReason), kde nejprve ověříme správný výběr a následně nastavíme hodnotu other:unpopulated.

Transformační projekt 4 Transformační projekt 5

5. Pro Point (ServiceLocation → ServiceLocationType → choice → serviceLocationByGeometry → AbstractGeometry → Point) je potřeba přidat hodnoty souřadnic lat (X) a lon (Y) pomocí funkcionality Ordinate to Point. V prvním kroku nastavíme správné přiřazení lat (X) a lon (Y), pro parametr Z zvolíme možnost None. Ve druhém kroku u Function parameters přidáme hodnotu EPSG:4258 a potvrdíme vytvoření souřadnic.

6. nilReason pro parametry beginLifespanVersion (beginLifespanVersion → nilReason), endLifespanVersion (endLifespanVersion → nilReason) a areaOfResponsibility (areaOfResponsibility → nilReason) se mapuje pomocí funkcionality Assign. Nejprve ověříme správný výběr a poté nastavíme hodnotu unknown.

Transformační projekt 6 Transformační projekt 7

7. Pro namapování atributu title (ServiceType → title) je nejprve nutné přidat příslušný code list. Code list se importuje obdobně jako zdrojové a cílové schéma či zdrojová data, a to přes File → Import → Code list.... Zde zvolíme možnost From INSPIRE registry a vybereme příslušný code list k danému tématu, nejčastěji pravděpodobně ze složky „Veřejné služby a služby veřejné správy – Druh služby (Service Type Value)“. Poté pomocí funkcionality Assign nejprve ověříme správný výběr, následně zvolíme příslušný code list a nakonec vybereme požadovanou hodnotu.

V případě, že potřebujeme namapovat více než jednu hodnotu z code listu, mapujeme na title (ServiceType → title), případně také na href (ServiceType → href), a to ze zdrojového schématu příslušný atribut pomocí funkcionality Classification. V Entity selection není nutné nic vyplňovat. V záložce Classification pak existuje několik možností, jak data namapovat:

  • Ručně – pomocí tlačítka + (Add source value) přidáme zdrojovou hodnotu a přiřadíme jí odpovídající URI adresu.
  • Automaticky z dat – volbou Attempt to fill source values... se načtou všechny hodnoty ze vzorového souboru, ke kterým pak lze přiřadit URI adresu ve formátu http://....
  • Z INSPIRE registry – přes File → Import → Code list (From INSPIRE registry) nahrajeme číselník a následně při mapování pomocí Attempt to fill source values... vybíráme URI hodnoty přímo včetně názvu číselníku.
  • Z Excelu – připravíme si soubor se dvěma sloupci (source + target), kde jsou jednotlivé kódy z číselníku a jejich URI adresy. Tento soubor nahrajeme přes Load classification from file a při dotazu Select if the first row contains headlines zvolíme YES. Po dokončení se všechny položky namapují.

Transformační projekt 8

8. Poslední důležité parametry, které by neměly být opomenuty, jsou parametry týkající se lokalizace služeb – například adresa (obec, ulice, PSČ) či další údaje, jako je telefon, e-mail nebo web. Tyto atributy se mapují na podsoubory v pointOfContact pomocí funkcionality Rename. Adresa se například mapuje na text (pointOfContact → Contact → address → AddressRepresentation → thoroughfare → GeographicalName → spelling → SpellingOfName → text), PSČ na postCode (pointOfContact → Contact → address → AddressRepresentation → postCode) a obdobně i další údaje.

Export

Nakonec připravíme exportovací prostředí pro správný export souboru přes File → Export → Transformed data.... Jako Export format vybereme formát *GML (WFS 2.0 FeatureCollection), v Export destination *vytvoříme nový soubor. U Coordinate reference system *zaškrtneme Use a specific EPSG prefix for SRS names, zbytek pouze proklikáme a nakonec zvolíme Finish.

Samotný export dat provedeme přes File → Export → Create custom data export.... Jako Export format vybereme formát *GML (WFS 2.0 FeatureCollection), v Custom export configuration settings soubor *pojmenujeme. U Coordinate reference system zaškrtneme *EPSG prefix (Use a specific EPSG prefix for SRS names), zbytek pouze proklikáme a nakonec zvolíme Finish.